Ю.Е. Березкин

Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам

Аналитический каталог

Введение
Библиография
Этносы и ареалы

K1F. Конфликтиз-за женщины.

.11.-.21.23.26.-.50.61.-.64.66.-.68.

Один человек оставляет другого в ловушке, движимый ревностью или желанием овладеть женой соперника. См. мотив K1A, K1E, K2A.

Бантуязычная Африка. Батанга; гереро.

Западная Африка. Хауса [Kwallabe некрасива; мать отправила ее во дворец царя, но царевич прогнал ее, она слишком уродлива; тогда мать проглотила ее и отрыгнула, дочь стала красавицей, снова пришла во дворец, царевич женился на ней; царь сам ее возжелал; отправился с сыном, чтобы, в поход; жена положила тому в волосы финиковую косточку; царь попросил сына спуститься в колодец набрать воды для коней; велел забросать колодец землей; вернулся в город, сказал невестке, что ее муж умер, она отказалась от пищи; косточка в волосах царевича проросла, дерево поднялось до земли, царевич выбрался по нему; служанка его жены увидела его, он бросил кольцо в ее кувшин с молоком, велел отдать госпоже; та опознала кольцо, приехала к мужу, велела побрить и вымыть его; царевич зарубил отца, стал царем]: Tremearne 1913, № 55: 304-306.

Судан - Восточная Африка. Нубийцы.

Северная Африка. Туареги (север Нигера).

Южная Европа. См. мотив K2A. Баски; сицилийцы; итальянцы (Тичино).

Западная Европа. См. мотив K2A. Немцы (Баден-Вюртемберг); французы (Дофинэ); шотландцы.

Передняя Азия. Палестинцы; арабы Ирака.

Австралия. Джауан; кариера; диери; багунджи.

Меланезия. Инанватан-берау; Тумлео; ватут; моно (о-ва Шортланд); о-ва Банкс; (ср. Уипив (рядом с Малекулой) [во время дождя девушка просит ее приютить; лишь младший из десяти братьев ее впустил, они разожгли огонь, а у других братьев нет огня; им обидно, что младшему досталась жена; они везут его в море, ныряют, делая вид, что просовывают язык в раковину тридакны; младший действительно просовывает, створки захлопываются, братья уплывают, обсуждают, кому достанется девушка; во время отлива тридакна разжала створки, труп младшего всплыл, жена его оживила; увидев младшего, старшие разбежались]: Anonimous 2004: 30-32).

Микронезия. Яп; о-ва Трук.

Тибет, Северо-Восток Индии. Тибетцы (Амдо); китайцы Цинхая, раи; гаро; ао нага; качин; (ср. ака (хруссо) [старший брат Ossin и младший Awa находят в лесу женщину, дерутся из-за нее, О. убивает А., его труп сгорает в лесном пожаре, мангуст обмазывает кости глиной, оживляет А.; так трижды; О. находит А., забравшимся на качели; тот говорит, что наблюдает сверху за пляшушими рыбами; О. хочет тоже, А. сбрасывает качели с братом в реку; О. попадает в вершу Месяца, отвечает, что Солнце светит ярче, Месяц бросает его назад в реку; в верше Солнца О. говорит ей, что Солнце ярче; та обещает его забрать на обратном пути; в первое утро О. проспал, в следующее Солнце подхватила его на рассвете за волосы; дома О. убил брата, вернул жену; А. снова ожил, но ушел, нашел жену в другом месте; он – предок ака, а О. - бангни]: Elwin 1958b, № 10: 181-184).

Индокитай. Вьеты.

Южная Азия. Муриа.

Китай. Китайцы; корейцы; лису.

Балканы. Венгры; болгары; македонцы; сербы; словенцы; молдаване; греки; албанцы; словенцы [молодой богатырь не в силах учиться у сапожника, у кузнеца, идет странствовать; встречает, берет в спутники 1) выворачивающего сосны, 2) подбрасывающего жернова; побратимы останавливаются в замке, поочереди готовят, нищий отнимает еду, бьет мельника, соснодера; кузнец сам бьет его, старик исчезает в пропасти; мельник, соснодер велят тут же поднять их назад, спутники спускают кузнеца, он убивает трех змеев, стерегущих золотой, серебряный, сверкающий замки, освобождает трех девушек, те дают перстень, меч, спутники поднимают девушек, оставляют кузнеца; тот заставляет домового позвонить в колокольчик, замки проваливаются, кузнец выходит на землю; прощает спутников, дает им по жене, берет себе третью девицу; сила богатырей пропала, но от каждого пошел славный род]: Архипова 1962: 45-49.

Средняя Европа. Чехи; русские; украинцы; белорусы.

Кавказ – Малая Азия. Калмыки; ставропольские туркмены; кабардинцы; абхазы [князь просит сыновей принести птичек дочери божества Аерг; старший остается работать у кузнеца, средний у пекаря, младший приходит к ведьме Арупап, прикладывается к ее груди; та велит отпереть 12 дверей, в последней комнате спит красавица, над ее головой клетка с птичками; Апупап посылает юношу убить оленя, из оленьих костей делает копии 12 ключей; на обратном пути юноша встречает братьев; те спускают его с обрыва набрать воды, бросают веревку, сами привозят клетку отцу; дочь Аерга бросилась в погоню, вытащила юношу, пришла с ним к его отцу, велит, чтобы похититель рассказал, как он украл птичек; старший и средний братья лгут, она велит запереть их в конюшню; младший рассказывает, она выходит за него замуж; отец прогоняет старших сыновей]: Бгажба 1983: 111-113; абазины; осетины; ингуши; аварцы; лаки; армяне; грузины; турки; азербайджанцы; курды.

Иран – Средняя Азия. Туркмены; узбеки; таджики; горные таджики; шугнанцы.

Балтоскандия. Эстонцы; сету; карелы; норвежцы; шведы [когда сыну крестьянина 16, он берет его в город, тот видит пушку, легко поднимает ее одним пальцем, несет на плече; велит называть его Bärenra; в 20 лет берет железную палицу, уходит странствовать; одолевает в единоборстве, берет в спутники 1) запруживающего бородой реку, 2) вырывающего ели; спутники живут в лесной хижине, по очереди готовят; тролль дважды приходит, все съедает; когда остается BÖ, он бьет тролля палицей, тот уходит, от злости вырвав дуб и волоча его за собой; друзья приходят по следу к провалу в горах; недалеко море, друзья забирают у местных жителей все канаты, спускают BÖ вниз а канате; там замок и вырванный дуб; принцесса дает BÖ напиток силы, а не напиток слабости; схватившегося за меч тролля BÖ убивает палицей, его мечом убивает мать тролля; принцесса была похищена 10 лет назад из Аравии; BÖ отправляет принцессу наверх; затем кладет в корзину камень; спутники думают, что поднимают BÖ, обрезают канат; приводят принцессу в Аравию, через год она должна выйти за одного из своих мнимых спасителей; BÖ находит свисток, на звук выходит слуга, подает еду, царский наряд, быстрых коней; они скачут в Аравию, BÖ женится на принцессе, спутники спасаются бегством]: Stier 1971, № 1: 5-11.

Волга – Пермь. Чуваши; мари; татары; башкиры.

Туркестан. Казахи; уйгуры; дунгане.

Южная Сибирь - Монголия. Сибирские татары; тувинцы; тофалары; дунсяне; монгоры; дагуры.

Западная Сибирь. Северные (?) селькупы; манси.

Восточная Сибирь. Эвенки Прибайкалья.

Амур - Сахалин. Орочи.

Япония. Японцы.

СВ Азия. Чукчи; ительмены.

Арктика. Азиатские эскимосы; чугач; инупиат Берингова пролива [жена пытается погубить мужа]; инупиат Северной Аляски; медные.

Субарктика. Коюкон; танана; каска.

СЗ побережье. Кроме хайда: муж губит жену. Хайда; хейлцук; квакиутль; нутка; маках.

Побережье - Плато. Чилкотин; шусвап; томпсон; лиллуэт; снохомиш; скагит; Пьюджит-Саунд; квинолт; коулиц; санпуаль; кёрдален; нэ персэ; кликитат; васко; нижние чинук; алсеа; кус; кламат; модок; кутенэ.

Средний Запад. Северные оджибва (Сэнди Лейк); восточные кри; степные кри.

Северо-восток. Наскапи; монтанье; сенека.

Великие Равнины. Сарси; черноногие; ассинибойн; санти; янктон; тетон; арапахо; айова; скири пауни; кайова-апачи.

Юго-восток США. Кэддо; туника; билокси; алабама.

Калифорния. Юрок; вийот; карок.

Большой Бассейн. Северные шошони; юте

Большой Юго-Запад. Навахо; хикарилья; чирикауа; западные апачи; тева; зуньи; марикопа; хавасупай.

Западная Амазония. Шуар; агуаруна.

СЗ Амазония. Карихона; кубео; юкуна; макуна; барасана; кабияри; андоке; тикуна.

Центральная Амазония. Паринтинтин.

Восточная Амазония. Тенетехара.

Монтанья. Кашибо; мачигенга; кашинауа.

Боливия – Гуапоре. Суруи; синта ларга.

Южная Амазония. Ваура; камаюра; трумаи; калапало; иранше; пареси; умотина; бороро.